|
|
|
| CONFRONTATION
46 |
 |
Les Arts à l'écran
Jeudi 8 AVRIL 2010
18H30 - Salle Charles Trenet
Conférence Peter Greenaway :
Nine Classic Paintings Revisited
Neuf tableaux classiques revisités
(en anglais ; traduction simultanée en français)
|
PETER GREENAWAY CONFRONTE
Qui mieux que Peter Greenaway pourrait ouvrir le festival Confrontation
sur « Les arts à l’écran » ? Cinéaste, peintre, plasticien, artiste
vidéo et VJ, Peter Greenaway est mondialement connu pour ses films,
mais également pour ses tableaux et ses installations de plus en plus
grandioses. Après une formation en Arts plastiques, il a commence à
réaliser ses premiers films à partir de 1966. Avec une douzaine de
long-métrages et une cinquantaine de courts et de documentaires au
compteur, il a été régulièrement nominé lors des festivals de Cannes,
de Venise, de Berlin et d’autres. Peter Greenaway organise des
expositions, crée des installations et a publié des livres, écrit des
librettos d’opéra et a collaboré avec des compositeurs comme Michael
Nyman, Wim Mertens, Jean-Baptiste Barriere, Philip Glass, et Louis
Andriessen. Confrontation a régulièrement montré ses films, dont par
exemple Meurtre dans un jardin anglais (lors de Confrontation 43), qui en 1982 l’a lancé sur la scène internationale du cinéma, ou The Pillow Book
(Confrontation 37). L’Institut Jean Vigo est particulièrement heureux
de pouvoir ouvrir le festival Confrontation avec cet artiste tellement
emblématique pour le thème de cette année. La conférence illustrée de
l’illustre Peter Greenaway sera suivi de son film La Ronde de nuit en
ouverture et qui, avec les autres films au programme cette année (Rembrandt’s J’accuse, Le ventre de l’architecte et Le cuisinier, le voleur, sa femme et son amant), montre que le dialogue entre le cinéma et les autres arts passe par ce grand artiste-cinéaste polyvalent.
|
 |
Nine Classic Paintings Revisited
Neuf tableaux classiques revisités
(en anglais ; traduction simultanée en français)
Depuis plus de cinq mille ans, on fait de la
peinture en occident. Le cinéma n’existe que depuis 115 ans. On dit aussi bien
du cinéma que de la peinture qu’ils ont la capacité d’exprimer des idées, en
forme et en contenu, avec un vocabulaire visuel. Certains diront, ou devraient
dire, que les deux formes d’expression ont tellement de caractéristiques en
commun, qu’elles devraient dialoguer beaucoup plus souvent et d’une façon
beaucoup plus direct. Comment un tel dialogue puisse-t-il être dirigé ?
En commençant avec une installation
temps-lumière, projetée sur La Ronde de nuit de Rembrandt, Peter
Greenaway a entamé une série de dialogues peinture-cinéma, dont certains sont
encore en stade de développement, partant de tableaux emblématiques de quelques
collections nationales – européennes et américaines.
La conférence, richement illustrée, présente ces dialogues (en partie
encore en projet) à partir des tableaux suivants :
- REMBRANDT : LA RONDE DE
NUIT (Rijksmuseum, Amsterdam)
- DA VINCI : LA CENE (Santa Maria delle Grazie, Milan)
- VELASQUEZ - LAS
MENINAS (Prado, Madrid)
- VERONESE : LES NOCES DE CANA (Louvre, Paris)
- PICASSO : GUERNICA
(Reina Sophia, Madrid)
- SEURAT : LA GRANDE JATTE (Art Institute, Chicago)
- MONET : NYMPHEAS
(Orangerie, Tuileries, Paris)
- POLLOCK : ONE: NUMBER 31
(MoMA, New York)
- MICHELANGELO : LE DERNIER JUGEMENT (Vatican, Rome)
|
|
| Programmation | Tarifs |
|
